loonta 图文档案

历史文章静态保全 · 纯阅读,无注册、登录与评论

五十二病方,帛书《五十二病方》

2021-06-02

书籍 / 五十二医方 / 收录古籍

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方-百科词条

本词条由国家中医药管理局中医药名词术语成果转化与规范推广项目 提供内容 。

《五十二病方》,医方著作,约成书于战国时期,作者失考。1973年出土于湖南长沙马王堆三号汉墓之帛书,原无书名,整理小组按其目录后题有“凡五十二”字样命名。是我国现存最早的医方著作。

作    者 不详 成书年代 公元前168年以前 [1]  归属类别 中医典籍

《五十二病方》药物考辨

¥132.70  ¥168.00

购买  

传统中医药临床精华读本系列丛书第4辑:五十二病方释义 【正版书籍,达额减】

¥198.80  ¥252.42

服务由当当网提供

购买

目录

1 校注、整理

2 内容简介

3 影响评价

校注、整理

《五十二病方》帛书现藏湖南省博物馆,马王堆汉墓帛书整理小组所编《五十二病方》于1979年由文物出版社出版。

内容简介

《五十二病方》现存10000余字,全书分52题(实质上包括100多种疾病),每题都是治疗一类疾病的方法,少则一方、二方,多则20余方。现存医方总数283个,原数应在300个左右,有少部分已残缺了。书中提到的病名现存的有103个,所治包括内、外、妇、儿、五官各科疾病,所载尤以外科病所占比重为大。《五十二病方》对药物学、方剂学亦有一定贡献,书中收载药物247种,其中有半数为《神农本草经》所不载。在处方用药方面,则已初步运用辨证论治原则。《五十二病方》所载治法多种多样,除了内服汤药之外,尤以外治法最为突出。有敷贴法、药浴法、烟熏或蒸气熏法、熨法、砭法、灸法、按摩法、角法(火罐疗法)等。治疗手段多样化,也是医药水平提高的标志之一。

影响评价

《五十二病方》的出土,填补了《内经》以来我国未有临床医学著作的空白。


帛书《五十二病方》

这是部迄今所见最早、最完整的古医方专著,全书1万余字,记载了52类疾病的治病医方和疗法,书中有医方280个,药名254种。内容主要涉及内科、外科、妇科、儿科和五官科,基中记载最多的是外科疾病,诸如外伤、动物咬伤、痈疽、溃烂兰胂瘤、皮肤病、痔病等等。

帛书所记的医方中,以药疗为主,也有炙法、砭石及外科手术割等。值得注意的是,该书载的某种疾病往往有几种不同疗法,同药物也常见几个不同的名称,证明这部医书是古人长期搜集积累的成果。

帛书揭裱后分为24页,多有残破,我们为您展示了其中的四页,上分别记载着不同的病方。

第一页有套完整目成款的割除痔疮的外科手术案例。第二页记载有当时刀伤患者使用的药物为续断、黄芩、甘草,这些都是常见的强筋骨、行血脉杀菌消炎的有效药物。

第三页记述有用水银和其他药物混合外敷患处,来治疗痈病。这种用水银软育制剂治疗痈肿和皮肤病的记录,比西方医学史上的记载要早千多年。第四页记载有大量用巫术心理暗示疗法来治疗皮肤肿病的医方。这些实用巫术方揭示了公元前三世纪的湖南地区依旧保持着医、巫体的医学模式。

这部医书中的医方比较真实地反映了西汉初期以前的临床医学和方药学的发展水平,是古代劳动人民长期与疾病斗争积累起来的宝贵经验,在中国医学史上有着重要的地位和研究价值。

知识拓展


《五十二病方》关于外科手术割痔疮释文及翻译

【释文】

巢塞直者杀狗取其脬以穿钥入直中炊之引出徐以刀剥去其巢治黄黔而娄傅(7行)

之人州出不可入者以自出者而到县其人以寒水戋其心腹入矣(8行)

【翻译】

如果病人直肠内长了痔疮或瘤子堵住了肠道道,就将狗的膀胱套在空心的竹筒上,插入病人的肛门中,吹胀后将病人将病人的患处引出,然后用刀割去溃疡,敷上消炎止痛的黄芩。

病人岀现直肠脱出而不能自动复位的情况,就用有油涂在直肠上,使其润滑。

如果直肠仍不能够复位,再将他头朝下吊起来,利用地心引力让其复位。

如果还是不行,就用盆凉水对着患者的胸、腹部泼去,病人在突然而至的凉水的刺激下,会不由自主地猛吸口气,直肠就回复到腹腔里了。

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

五十二病方,帛书《五十二病方》

来源:http://www.360doc.com/content/18/1215/16/11881101_802000070.shtml

PDF附件:

马王堆汉墓医书校释(壹)_10329125.pdf

书签目录:

五十二病方,帛书《五十二病方》


五十二病方的释文(部分)

诸伤
肠
伤痉
脉者
婴儿索痉
牡痔
婴儿病间
牝痔
婴儿瘛(瘈)
治
人病马不间
凡五十二
人病不间
人病羊不间()
夕下
胻膫
诸食病
( )
加(痂)
(癃)病
蚖
痈
膏弱(溺)
穜(肿)囊
白处
'诸伤
一,□□□□朐,令大如荅,即以赤荅一斗并□,复冶□□□□□□□□□□□孰(熟)□□□饮其汁,汁宰(滓)皆索,食之自次(恣)。解痛,斩。
一,燔白毛及人发,冶(各)等。百草末八灰,冶而□□□□□□□一垸(丸),温酒一(杯)中◎,饮之。
一,止血出者,燔发,以安(按)其痏。
一,伤者血出,祝()(咒)曰:「男子竭,女子酨。」五画地□之。
一,以男子洎傅之,皆不般(瘢)。
一,伤者,以续 (断)根一把,独□长支(枝)者二廷(梃),黄(芩)二梃,甘草□廷(梃),秋乌(喙)二□□□□□者二瓯,即并煎□孰(熟),以布捉取,出其汁,以陈缊□□傅之。
一,久伤者,荠(齑)杏〈(核)〉中人(仁),以职(膱)膏弁,封痏,虫即出。'尝试。
一,令金伤毋痛方,取鼢鼠,干而冶;取彘()鱼,燔而冶;□□、薪(辛)夷、甘草各与鼢鼠等,皆合挠,取三指最(撮)一,入温酒一(杯)中而饮之。不可,财(裁)益药,至不痈而止。'令。
伤痉
一,伤而颈(痉)者,以水财(裁)煮李实,疾沸而抒,浚取其汁,寒和,以饮病者,饮以□□故。节(即)其病甚弗能饮者,强启其口,为灌之。节(即)毋李实时□□□□□□煮炊,饮其汁,如其实数。毋禁。尝试。'令。
一,伤而颈(痉)者,小一犬,漰与薛()半斗,毋去其足,以□并盛,渍井 □□□出之,阴干百日。即有颈(痉)者,冶,以三指一撮,和以温酒一(杯),饮之。
一,冶黄黔(芩)、甘草相半,即以彘膏财足以煎之。煎之(沸),即以布足(捉)之,予(抒)其汁,□傅□。
婴儿索痉:索痉者,如产时居湿地久,其( )直而口扣(拘),筋(挛)难以信(伸)。取封殖(埴)土冶之,□□二,盐一,合挠而烝(蒸),以扁(遍)熨直()挛筋所。道头始,稍□手足而已。熨寒□□复烝(蒸),熨干更为。令。
婴儿病间( )方:取雷尾〈(矢)〉三果(颗),冶,以猪煎膏和之。小婴儿以水半斗,大者以一斗,三分和,取一分置水中,挠,以浴之。浴之道头上始,下尽身,四支(肢)毋濡。三日一浴,三日已。已浴,辄弃其水圂中。间()者,身热而数惊,颈脊强而复(腹)大。□间()多众,以此药皆已。
婴儿瘛:「婴儿瘈者,目繲(系)(斜)然,胁痛,息瘿(嘤)瘿(嘤)然,(矢)不◎化而青。取屋荣蔡,薪燔之而□匕焉。为湮汲三浑,盛以桮(杯)。因唾匕,祝之曰:「喷者豦(剧)喷,上◎◎◎◎◎◎如(彗)星,下如(杯)血,取若门左,斩若门右,为若不已,磔薄(膊)若市。」因以匕周婴儿瘛所,而洒之桮(杯)水中,候之,有血如蝇羽者,而弃之于垣。更取水,复唾匕(浆)以,如前。毋征,数复之,征尽而止。'令。
狂犬啮(啮)人:取恒石两,以相靡(磨)(也),取其靡(磨)如麋(糜)者,以傅犬所啮者,已矣。
一,狂犬伤人,冶礜与橐莫(吾),醯(醋)半(杯),饮之。女子同药。如。
犬筮(噬)人伤者:取丘(蚯)引(蚓)矢二升,以井上瓮处土与等,并熬之,而以美醯□□□□之,稍垸(丸),以熨其伤,犬毛尽,傅伤而已。
一,犬所啮,令毋痛及易瘳方,令啮者,而令人以酒财沃其伤。已沃而□越之。尝试。毋禁。
巢(臊)者:侯(候)天甸(电)而两手相靡(摩),乡(向)甸(电)祝之,曰:「东方之王,西方□□□□主冥冥人星(腥)。」二七而□。
夕下
毒乌 (喙)
一,屑勺(芍)药,以□半桮(杯),以三指大捽(撮)饮之。
一,以□汁粲(餐)叔(菽)若苦(豉),已。
一,禺(遇)人毒者,取麋(蘼)芜本若□荠一□□□□□□□□□傅宥(痏)。
( )
一,
一,以疾(蒺)黎(藜)、白蒿封之。
一,「父居蜀,母为凤鸟蓐,毋敢上下寻,凤贯而心。」
蛭食(蚀)人胻股膝,产其中者,并黍、叔(菽)、秫(术)三,炊之,烝(蒸)□□□□病。
蚖
一,以 (芥)印其中颠。
一,以堇一阳筑(筑)封之,即燔鹿角,以弱(溺)饮之。
一,以青粱米为鬻(粥),水十五而米一,成鬻(粥)五斗,出,扬去气,盛以新瓦瓮,冥(幂)口以布三□,即封涂(涂)厚二寸,燔,令泥尽火而(歠)之,痏己。
一,贲(喷)吙:「伏食,父居北在,母居南止,同产三夫,为人不德。已不已,青傅之。」
一,煮鹿肉若野彘肉,食之,(歠)汁。'精。
尤(疣)者
一,令尤(疣)者抱禾,令人(呼)曰:「若胡为是?」应曰:「吾尤(疣)。」置去禾,勿顾。
一,以月晦日日下哺(晡)时,取 (块)大如卵者,男子七,女子二七。先以(块)置室后,令南北列,以晦往之(块)所,禹步三,道南方始,取 (块)言曰言曰:「今日月晦,靡(磨)尤(疣)北。」(块)一靡(磨)□。已靡(磨),置(块)其处,去勿顾。靡(磨)大者。
一,以朔日,葵茎靡(磨)又(疣)二七,言曰:「今日朔,靡(磨)又(疣)以葵戟。」有(又)以杀(樧)本若道旁(葥)根二七,投泽若渊下。'除日已望。
颠(癫)疾
一,瘨(癫)疾者,取犬尾及禾在圈垣上者,段冶,湮汲以饮之。
白处方:取灌青,其一名灌曾,取如□□盐廿分斗一,黄土十分升一,皆冶,而□□指,而先食饮之。不已,有(又)复之而□灌青,再饮而已。'令。
一,白:白 者,白毋奏(腠),取丹沙与鳣鱼血,若以血,皆可。湮居二□□之□,以蚤挈(契)令赤,以□之。二日,洒,以新布孰暨(摡)之,复傅。如此数,卅日而止。'令。
大带者:燔 (),与久膏而□傅之。
冥(螟)
□蠸者
□者
一, (齑)兰。
一,以汤沃。
():取兰 。

来源:https://zhidao.baidu.com/question/1513494702086523100.html

五十二病方,帛书《五十二病方》